Części mowy : i inne zagadnienia > Idiomy i porównania > Idiomy - polskie znaczenia

Take the bull by the horns - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Hit the roof - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Make a mountain out of a molehill - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Call it a day - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Keep something under your hat - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Pull your socks up - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Skate on thin ice - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Face the music - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Beat about the bush - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się
Cry over spilled milk - Chwycić byka za rogi Owijać w bawełnę Płakać nad rozlanym mlekiem Ponieść konsekwencje Robić z igły widły Ryzykować Wściec się Zachować coś w tajemnicy Zakończyć coś Zmobilizować się